close

亞馬遜網站介紹的英文版本
亞馬遜網站介紹的西文版本

不得不推薦這本書
作者是一位西班牙作家 - Carlos Ruiz Zafon
在西班牙的時候 買了一本原文的
後來到荷蘭的時候買了英文譯本
不過西文版一直沒看
英譯版本也要大推
因為翻的實在是太好了...
我想應該就是這原因 我才不看原版
因為很多描述方法都太文學了
原版應該也是那樣吧 哈

這本書在全球都很暢銷
在歐洲都好幾十刷了
去年暑假在捷克旅行的時候
遇到一個韓國人
他也在看這本書
那時我們兩個討論的很起勁
結論是 這是一本好書

至於書的內容
請大家自己去看吧
現在誠品有在賣
三百多而已
要買英譯版的話
請一定買 Lucia Graes小姐的版本
嘻嘻嘻

中譯本好像也有了說

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Julia705 的頭像
    Julia705

    ni diario ni J

    Julia705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()